This site will take a CSV backup file from OpenFlights.org and turn it into a Twine story.
From OpenFlights once you are logged in you should be able to go to the settings page and then export your data. Upload it here and you will get a download of a Twine story. You can then use the Import from File option in Twine to import this file.
Example generated story || Source